对于小型网站，选择适合的WordPress商城插件时，需要考虑插件的易用性、功能性和对小型网站的支持。以下是一些适合小型网站的WordPress商城插件推荐：
1、WooCommerce：
作为最受欢迎的商城插件之一，WooCommerce提供了完整的电子商务解决方案，且适用于各种规模的网站，包括小型网站。
它拥有大量的扩展和主题支持，可以方便地定制商城的外观和功能。
易于安装和配置，即使对于初学者也能快速上手。
广泛的社区支持和文档，帮助解决可能遇到的问题。
2、Easy Digital Downloads：
如果你的小型网站主要销售数字产品(如电子书、音乐、软件等)，那么Easy Digital Downloads是一个理想的选择。
它专注于数字产品的销售和下载管理，提供了简单的产品目录、付款选项和下载跟踪功能。
界面简洁直观，易于使用。
3、Cart66 Lite：
作为一款轻量级的商城插件，Cart66 Lite适用于那些希望快速搭建小型在线商店的用户。
它提供了基本的产品目录、购物车、支付和订单管理功能，满足小型网站的基本需求。
简单易用，无需复杂的配置过程。
4、Shopp：
Shopp是一个简单易用的商城插件，适用于小型企业和个人网站。
它提供了灵活的产品目录、购物车、支付和订单管理功能，并支持多种支付网关和配送选项。
界面友好，易于定制，可根据需求进行扩展。
总结来说，对于小型网站，建议选择易用性高、功能性强且对小型网站有良好支持的商城插件。WooCommerce由于其广泛的用户基础和丰富的扩展支持，是一个值得推荐的选择。如果你主要销售数字产品，那么Easy Digital Downloads可能更适合你。Cart66 Lite和Shopp也是简单易用且适用于小型网站的商城插件。在选择插件时，建议查看其用户评价、安装量、更新频率等信息，以确保选择到最适合你网站的插件。